Patronat

PCWorld
Chip.pl
Magazyn Film&TV Kamera

Media o nas

Puls Biznesu
TVP3 Lublin
benchmark.pl
Interia

Jak wygląda wgranie napisów na stałe

1

Załącz wideo

w jednym z akceptowanych formatów: YouTube, Vimeo, mp4, mov, wav, WebM, flv, ogg i mp3.

Wgranie napisów na stałe do wideo 1

2

Załącz lub wpisz napisy

Tworzysz napisy od początku? Za dodatkową opłatą wygenerujesz automatycznie napisy.

3

Wgraj rozstawione napisy

Wybierz czcionkę i zamów napisy połączone na stałe z wideo.

Wgranie napisów na stałe do wideo 2

Blogwięcej
Sztuka tłumaczenia filmów – jak dobrze tłumaczyć napisy do filmu?

Sztuka tłumaczenia filmów – jak dobrze tłumaczyć napisy do filmu?

Problemy z Napisami: Jak Je Rozwiązać

Problemy z Napisami: Jak Je Rozwiązać

Jak tłumaczyć skrypty do voice-over: Praktyczny przewodnik po opracowaniach lektorskich

Jak tłumaczyć skrypty do voice-over: Praktyczny przewodnik po opracowaniach lektorskich

Najlepsze Narzędzia AI do Tworzenia Napisów 2025

Najlepsze Narzędzia AI do Tworzenia Napisów 2025

Jak dodać napisy do filmu automatycznie? [2025]

Jak dodać napisy do filmu automatycznie? [2025]

Automatyczne rozstawienie gotowej transkrypcji w czasie

Automatyczne rozstawienie gotowej transkrypcji w czasie

W Business Insider Polska o napisach do filmów i tłumaczeniach

W Business Insider Polska o napisach do filmów i tłumaczeniach

Program do dodawania napisów do filmu – 3 argumenty, które przekonają osobę decyzyjną

Program do dodawania napisów do filmu – 3 argumenty, które przekonają osobę decyzyjną

Dlaczego transkrypcja nagrań zwiększy Twoją sprzedaż? – [Raport 2025]

Dlaczego transkrypcja nagrań zwiększy Twoją sprzedaż? – [Raport 2025]

Jak transkrypcja nagrań pomaga rozkręcić sprzedaż? – [Kompletny poradnik 2025]

Jak transkrypcja nagrań pomaga rozkręcić sprzedaż? – [Kompletny poradnik 2025]

Jak wyciągnąć napisy z filmu wgrane na stałe

Jak wyciągnąć napisy z filmu wgrane na stałe

Jak tanio przetłumaczyć napisy do wideo z języka angielskiego

Jak tanio przetłumaczyć napisy do wideo z języka angielskiego

Darmowy program do generowania napisów do wideo offline, bezterminowa licencja na oprogramowanie do transkrypcji?

Darmowy program do generowania napisów do wideo offline, bezterminowa licencja na oprogramowanie do transkrypcji?

Jak szybko podzielić zdania na napisy gotowe do rozstawienia

Jak szybko podzielić zdania na napisy gotowe do rozstawienia

Jaki sprzęt do nagrywania posiedzenia samorządu, aby jakość dźwięku pozwala na wygenerowanie dobrej jakości automatycznych transkrypcji?

Jaki sprzęt do nagrywania posiedzenia samorządu, aby jakość dźwięku pozwala na wygenerowanie dobrej jakości automatycznych transkrypcji?

Obowiązek dodania napisów do nagrań wideo publikowanych przez podmioty publiczne (samorządy itd.)

Obowiązek dodania napisów do nagrań wideo publikowanych przez podmioty publiczne (samorządy itd.)

Automatyczne napisy do filmów krok po kroku – [2025]

Automatyczne napisy do filmów krok po kroku – [2025]

Jak w prosty sposób dodać na stałe napisy do filmu 

Jak w prosty sposób dodać na stałe napisy do filmu 

Jak dodać film na YouTube? Jak umieścić film w internecie bez własnego serwera?

Jak dodać film na YouTube? Jak umieścić film w internecie bez własnego serwera?

Jak znaleźć i dodać napisy do filmu online na Netflix, Amazon Prime Video, YouTube, Dailymotion i Vimeo

Jak znaleźć i dodać napisy do filmu online na Netflix, Amazon Prime Video, YouTube, Dailymotion i Vimeo

szczyt